AgriOps
BlogWorkshop Reference
Workshop Reference

Metric to Imperial Spanner Conversion — AF, Whitworth and Bolt Head Sizes

What spanner fits which bolt. Metric bolt head sizes, nearest AF equivalents, Whitworth sizes for old machinery — and direct answers to the most common workshop questions.

8 min read·Updated May 2026·Workshop Reference
Back to Blog

If you work on farm machinery, you need to know three things: what spanner your metric bolts take, whether your old tractor uses AF or Whitworth, and which metric spanner to grab when the right imperial one is missing. This guide answers all three.

For the full metric-to-fractional conversion table and the era guide showing which thread standard applies to which tractor decade, use the Metric Imperial Conversion Chart tool. This post focuses on the specific practical questions that come up most often in a farm workshop.

What Does AF Mean?

AF

Across Flats

The measurement across the two parallel flat sides of a bolt head or nut. A 1/2" AF spanner opens to exactly 12.70mm. This is the standard for imperial bolts on British and American machinery from the 1950s onwards.

Whitworth

BSW / BSF

Sizes the spanner by the bolt shank diameter — NOT the head. A 1/2" Whitworth spanner is 21.0mm across — much larger than 1/2" AF (12.70mm). Used on pre-1960 British machinery. Never interchange with AF.

Metric

ISO Standard

Sizes the spanner by the actual head dimension in millimetres. A 19mm spanner fits a 19mm bolt head. Standard on all machinery manufactured from 1985 onwards and most European machinery from the mid-1970s.

The key rule

Pre-1960 British machinery

Whitworth set required

1960s–1980s UK tractor

Imperial AF

1985 onwards

Metric throughout

What Spanner Fits Each Metric Bolt?

Standard ISO metric bolt head sizes — the spanner size is determined by the bolt's hex head, not its thread diameter. A "M12 bolt" has a 19mm head and takes a 19mm spanner.

Bolt SizeHead (mm)
M47 mm
M58 mm
M610 mm
M813 mm
M1017 mm
M1219 mm
M1422 mm
M1624 mm
M1827 mm
M2030 mm
M2232 mm
M2436 mm
M2741 mm
M3046 mm

Standard ISO 4014/4017 hex bolt head sizes. Some manufacturers use non-standard head sizes — always check the actual head measurement if in doubt.

Free Tool

Metric Imperial Conversion Chart

Full searchable conversion table from 1/16" to 2" with exact mm equivalents, nearest socket sizes and PDF download.

Open Chart →

Nearest Metric Spanner for Every AF Imperial Size

For emergencies — when you need to use a metric spanner on an imperial bolt. The "Fit" column tells you how safe it is. Loose means risk of rounding the head on a tight bolt — use with caution and only in emergencies.

Always use the correct size where possible. Using a mismatched spanner on a corroded or over-tightened bolt will round the head. This table is for emergencies only — not as a substitute for having the right spanner set.

AF ImperialExact mmNearest MetricDifference
1/4"6.35 mm6 mm+0.35mm
5/16"7.94 mm8 mm-0.06mm
3/8"9.53 mm10 mm-0.47mm
7/16"11.11 mm11 mm+0.11mm
1/2"12.70 mm13 mm-0.30mm
9/16"14.29 mm14 mm+0.29mm
5/8"15.88 mm16 mm-0.12mm
11/16"17.46 mm17 mm+0.46mm
3/4"19.05 mm19 mm+0.05mm
7/8"22.23 mm22 mm+0.23mm
15/16"23.81 mm24 mm-0.19mm
1"25.40 mm25 mm+0.40mm
1-1/16"26.99 mm27 mm-0.01mm
1-1/4"31.75 mm32 mm-0.25mm
1-5/16"33.34 mm33 mm+0.34mm
1-13/16"46.04 mm46 mm+0.04mm
1-7/8"47.63 mm48 mm-0.37mm

Whitworth (BSW) Spanner Sizes

For pre-1960 British farm machinery — Ferguson TE20, Fordson Major, David Brown Cropmaster and similar. Whitworth sizes the spanner by bolt shank diameter, not head size. A dedicated Whitworth set is essential.

Never confuse Whitworth with AF. A "1/2 Whitworth" spanner has jaws of 21.0mm — much larger than "1/2 AF" (12.70mm). Using the wrong standard will round bolt heads on your vintage machinery.

BSW SizeHead (mm)AF Equiv
1/4"W11.2 mm7/16" AF
5/16"W13.9 mm9/16" AF
3/8"W16.5 mm11/16" AF
7/16"W18.9 mm3/4" AF
1/2"W21.0 mm13/16" AF
9/16"W23.6 mm15/16" AF
5/8"W26.8 mm1-1/16" AF
3/4"W31.8 mm1-1/4" AF

BSW = British Standard Whitworth. The AF and metric equivalents shown are the nearest sizes — they will not fit as precisely as the correct Whitworth spanner. For regular work on pre-1960 machinery, always use a proper Whitworth set.

Common Questions — Direct Answers

The most frequently searched spanner size questions — answered directly.

What is 10mm in imperial?

3/8" AF is the nearest equivalent (9.53mm). A 10mm spanner is 0.47mm larger — workable on a 3/8" AF bolt but can slip if the head is worn.

What is 14mm as AF?

9/16" AF (14.29mm) is the nearest equivalent. 14mm is very close — 0.29mm under — and works well in practice on 9/16" AF bolts.

What is 34mm in imperial?

1-5/16" AF (33.34mm) is the nearest equivalent. A 34mm spanner is 0.66mm larger than 1-5/16" — too loose to use safely on a good bolt head. Use the correct imperial size.

What is 46mm in imperial?

1-13/16" AF (46.04mm) is virtually identical. The M30 bolt head is 46mm and corresponds almost exactly to 1-13/16" AF — this is why 46mm sockets appear in quality AF socket sets.

What is 47mm in imperial?

1-7/8" AF (47.63mm) is the nearest — about 0.6mm larger than 47mm. A 47mm socket is slightly tight on a 1-7/8" AF head. A 48mm or the correct 1-7/8" AF is the right answer.

What is 18mm equivalent in AF?

There is no common AF size close to 18mm. The nearest are 11/16" AF (17.46mm) and 3/4" AF (19.05mm). An 18mm spanner is too loose on 11/16" AF and too tight for 3/4" AF. 18mm is a metric-specific size.

What is 11/16" in mm?

11/16" AF = 17.46mm. The nearest metric is 17mm — 0.46mm under, which is borderline. Use a proper 17mm spanner on 11/16" AF bolts where possible to avoid rounding the head.

What is M12 spanner size?

An M12 bolt has a 19mm hex head. You need a 19mm spanner or socket — which is also very close to 3/4" AF (19.05mm). On older machinery an M12 bolt may have been replaced with an imperial equivalent using a 3/4" AF head.

What fits where a 16mm spanner is missing?

5/8" AF (15.88mm) is the nearest imperial equivalent to 16mm — only 0.12mm smaller. A 5/8" AF spanner will work on a 16mm bolt head in an emergency, though for regular use get the correct 16mm.

BSP Hydraulic Fittings — Different Again

BSP (British Standard Pipe) hydraulic fittings use their own hex sizes that do not correspond to bolt head standards. A 1/2" BSP fitting requires a 27mm spanner — not 12.70mm (1/2" AF). This catches people out constantly.

1/4" BSP

20 mm

3/8" BSP

24 mm

1/2" BSP

27 mm

3/4" BSP

32 mm

Full BSP Spanner Size Chart →

Frequently Asked Questions

All spanner and bolt head sizes are based on ISO and BSW standards. Some manufacturers use non-standard head sizes — always measure the actual head before ordering a spanner. Whitworth figures are based on BS 1083. Nearest metric equivalents are for emergency use only — always use the correct spanner for regular work to avoid rounding bolt heads.